A retired garda and a woman who were arrested on suspicion of being in the IRA today became the first people to be awarded damages by an Irish court for wrongful arrest in a terrorist-linked case.