The tip of a knife found in a pool of blood alongside the body of an eight-year-old girl and a piece of a blade found alongside her dead mother in their home were from the same knife, the trial of a man for double murder has been told.