Chatshow king Graham Norton is to team up with one of the stars from the hit TV series The Young Offenders to host a special fundraiser in a west Cork village.