A Chinese court declared bankrupt the company at the centre of a scandal over tainted milk that was blamed for killing six children and making nearly 300,000 more ill.