Two of the UK's biggest life insurers - Friends Provident and Resolution - today confirmed they were in talks over a possible £8.3bn (€12.35m) merger.