A French court has sided with a Jewish group seeking to identify authors of anti-Semitic messages that circulated on the social network Twitter.