Ian Bailey still lives under the shadow of a crime he has never stood trial for here, but was found guilty of in absentia in France. He now writes verse to battle a fear of extradition he tells Michael Clifford.