The future of 14,000 motor insurance policies in Ireland is in confusion after the Enterprise Insurance Company, which is regulated out of Gibraltar, was declared insolvent.