The Posthouse hotel chain is unveiling a new brand designed to attract a different generation of business traveller.