We keep plaguing developers to do something different. Gaming, we tell them, needs different voices and different stories.