A warrant has been issued for the arrest of Mexican football federation (FMF) president Alberto de la Torre for tax evasion when he was boss of first division club Atlas.