Arsene Wenger accepts Arsenal could have done with a “little breather” rather than tackle Leyton Orient in a FA Cup fifth-round replay, but maintains the Gunners can sustain their assault on four fronts.