Finance Minister Paschal Donohoe’s plan to raise property tax levels has been heavily criticised by a Cabinet colleague who said “people are already under enough pressure” and cannot afford the extra costs.