The Government could bring thousands of Irish emigrants back to work - if it invests in the construction sector.