Ireland manager Mick McCarthy was involved in a confrontation with Portuguese counterpart Antonio Oliveira after the sides drew 1-1 in a World Cup qualifier at Lansdowne Road.