Max Verstappen has accused Formula One's rulemakers of "killing the sport" and called on fans to boycott next year's United States Grand Prix after he was stripped of the final spot on the podium.