Struggling insurers American International Group Inc will receive up to $30bn (€23.8bn) in additional federal assistance in the fourth government rescue of the company, according to sources.