The death toll in a flood in a northern Chinese coal mine has risen to 23 and five miners remained missing, the government said.