Though sceptical at first, Esther N McCarthy’s conversion to E-bikes has given her a brand new superpower