Everton'sJames Vaughan has finally undergone surgery to his right knee, four weeks after twisting the joint in training.