THE European Union took its first step towards creating a single energy policy last night but countries made it clear there are limits to how far they will cooperate.