After the euro surged through a critical technical level last week, analysts who study charts to help guide their predictions are looking back to 2010 for perspective on how high it could rise.