EU plans forcing airlines to give passenger records to police authorities create a Big Brother society and increase the cost of air travel, an Oireachtas Committee has said.