A survivor of abuse has said she is hopeful that European judges will move to protect children in her battle to hold the State liable for her suffering at school.