Plans for a €1.2m boardwalk on the outside of an historic bridge over the river Blackwater have been unveiled in a bid to improve traffic flow.