The British PM is right to think that suspending parliament has made a Brexit deal more likely. But the backlash could have serious consequences, writes Anatole Kaletsky.