Half of Irish firms trading with Britain risk being blocked from continuing the UK deals if there is a no-deal Brexit in 11 days time because they do not have the “minimum” licences to do so.