Russia has evacuated all of its diplomats and their families from Libya a day after a mob attack on the Russian Embassy there.