Heavy metal band Iron Maiden's Ed Force One plane has been damaged in an airport crash which left two people injured.