Brexit fears will cost the Government €1bn in lost tax revenues this year as Irish consumers rein in spending, according to a major survey.