Arsene Wenger and Alan Pardew could both face the possibility of a touchline ban after being charged with "improper conduct" by the Football Association in the wake of their bust-up at Upton Park.