Local authorities showing favouritism to tourism and retail hotspots has left neighbourhoods without the necessary supports to fight litter, business leaders said.