Up to 10,000 homes need to be built in Co Cork in the next five years to stave off a likely housing crisis.