Air passengers are being warned to expect disruption to flights between Ireland and the UK today, as blankets of snow continue to fall across Britain.