A model farm where baskets of flowers welcome visitors to the 20-unit milking parlour has won Ireland’s top prize for best quality milk.