More resources need to be given to state agencies such as Enterprise Ireland to exploit a potential €9bn trade link with the Arab world.