Stobart Air, the operator of the Aer Lingus Regional service, is actively considering adding a new route from the UK to Dublin to serve British passengers bound for the US.