DEUTSCHE Boerse won US antitrust approval to buy NYSE Euronext in a $9 billion deal to create the world’s No 1 exchange operator, but the transaction still faces serious regulatory headwinds in Europe.