A strong earthquake that hit a hilly farming area in north-west China has killed at least 75 people and injured more than 400.