More than 8,000 workers in the health and social services sector are preparing for nationwide strikes next month over a failure to restore their pay in line with the public sector.