All maternity units must undergo an urgent “independent review” of nurse staff levels due to concerns over the damage caused by the health service recruitment ban.