The Department of Communications has responded to social media criticism over the time it took to pinpoint the location of a drowning man in Cork City.