Colombian president Juan Manuel Santos has signed a new peace agreement with the country's largest rebel movement, aiming to end half a century of hostilities.