The Irish secret service is not pumping more money into a ‘shaken-not-stirred, martini-swigging lifestyle’, even though its budget will be raised by 25% next year.