Said Kouachi, one of the gunmen who attacked the offices of the satirical magazine Charlie Hebdo, has been quietly buried, officials say.