A global counter-extremism organisation has praised the international police operation that led to the arrest in Dublin of an Algerian national on suspicion of supporting jihadist terrorism.