The director of a Galway-based oil firm has admitted at Dublin Circuit Criminal Court to his and the company’s involvement in a west of Ireland oil price fixing scam.