A city has decided to take a slice of the revenues from one of Cork’s busiest car parks for the next decade instead of buying it out.