A 42-year-old man is tonight charged with the murder of a pensioner in Northern Ireland last December and the serious sexual assault of his 67-year-old sister.