Dissident republican groups remain small and isolated organisations, but experts warn they are growing in size and expertise.